3 EDITORIAL
5 PALABRA EN EL TIEMPO
6 Andrés neuman
8 Julio Rivera
10 Alan Mills
12 Patricia Esteban
14 Antonio Crespo Massieu
16 Kepa Lucas
18 Elena Escribano
21 LA TORRE DE MARFIL
Santayana, por Lorenzo Martín del Burgo
23 CONFABULACIONES
23 El dueño, de Porfirio Manni Macedo
27 El andén, de Pablo Casares
29 El perfume de las guayabas, de Rosy Paláu
31 La noche de Ith, de Francisco X. Fernández Naval
38 PUNTOS DE VISTA
38 La poesía de Pedro Salinas, por Antonio Rey Hazas 70 ¿Ante un nuevo Juan Ramón Jiménez?, por Susana Agustín
52 PERSPECTIVAS
“Vivo en Alemania, pero muchos dicen que parezco más joven”. (Pen)última poesía alemana, por Justo Pérez del Corral
56 OTRAS VOCES, OTRAS LENGUAS
56 Cuatro jóvenes poetas alemanes (versión de Justo Pérez del Corral)
58 Poemas de Valéry Larbaud (versión de Diego Valverde Villena)
60 MAPA LITERARIO 5. valladolid, por Diego Valverde Villena
66 Libertad 8 & El invisible anillo
68 AFORISMOS Y REFLEXIONES. Instantáneas, de Antonio Merayo
73 PLAQUETA CINCO. Jesús Hilario Tundidor
78 ARTEFACTOS. Ética, estética e iconografía, por Antonio Bonet Salamanca
84 CONSTRUIR LA MIRADA. Las caras y las cruces de Youssef Chahin, por Julio Diamante
88 LIBROS de Nicolás Guillén, Jon Obeso Ruiz de Gordoa, Susana Agustín y Miguel Galanes recomendados por Pedro Hilario Silva, Alfredo Feliú
Corcuera, José Antonio Expósito Hernández y Pedro A. González Moreno
96 ILUSTRADO por... MANUEL H. BELVER, por Enrique r. panyagua
El invisible anillo. 5. Ilustrado por M. H. BELVER (0,00 KB)